Golden Sun - Wynajem Apartamentów

Kołobrzeg, Apartament Krokus 1 z ogródkiem i garażem

Ilość gości: max. 4 osoby

• Liczba pokoi: 2 (32 m²)
• Odległość od morza: 850 m
• Ilość łóżek: 2

Dodatkowe wyposażenie

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Rezerwację obsługuje system : HOTRES.pl

Rezerwuj

Opis apartamentu

Ten, dobrze wyposażony obiekt, zaprasza do wypoczynku; osobna sypialnia, pokój dzienny
z rozkładaną sofą, daje możliwość przenocowania 4 osób. Otwarta kuchnia wyposażona
w zmywarkę, piekarnik, mikrofalówkę, oraz nowoczesna łazienka z pralką, zapewnia najwyższy komfort. Mieszkanie usytuowane na parterze, z małym ogródkiem jest idealnym miejscem dla osób np. z małym dzieckiem. Miejsce postojowe w budynku. Cicha uliczka z dala od centrum, 800 m do portu rybackiego, gdzie można zakupić zawsze świeżą rybę. Sklep spożywczy Żabka i malutka lodziarnia w tym samym budynku zapraszają w swoje progi. W pobliżu także:Biedronka i NETTO. W budynku na przeciwko znajduje się Hotel Magnolia , gdzie jest możliwość korzystania z SPA  . W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania sportu: kompleks boisk, basen, turystyki pieszej, wędkowania, a przebiegająca obok ścieżka rowerowa prowadzi prosto na plażę.
Zapraszamy.

 

Dieses moderne, voll ausgestattete Apartment bietet Erholung pur. Durch das seperate Schlaf- und Wohnzimmer mit Schlafcouch finden hier bequem bis zu vier Personen Platz. Die offene Küche mit Spülmaschine, Ceranherd und Ofen, sowie das moderne Bad mit Waschmaschine bieten höchsten Komfort und der dazugehörige, eigene kleine Garten lädt zum Verweilen ein. Die Wohnung liegt im Erdgeschoss des neu errichteten Wohngebäudes, das an einer ruhigen Straße unweit des Yachthafens liegt. Im Haus gibt es einen kleinen Supermarkt und einen Eisladen, weitere Geschäfte sind in 7 Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Freizeitzentrum Magnolia liegt direkt gegenüber. Direkt am Haus führt ein Fahrrad- und Fußgängerweg an den Strand und ins nahe Stadtzentrum.

Nicht umsonst ist Kolberg einer der beliebtesten Ferienorte: Für jeden ist was dabei. Ob Strandurlaub, Sport, Kultur, Wellness oder ein reges Nachtleben, man wird in Kolberg fündig.

This modern, fully equipped apartment allows you to relax completely. It is divided into a separate bed and living room, therefore it can be easily used by up to four people. For the highest comfort the open kitchen holds a dishwasher, a ceran stove and an oven and the modern bathroom contains a washing machine. The small garden, that belongs to the apartment, invites you to relax. The apartment is located on the ground floor of a newly built house, that is situated on a quiet street close to the yacht harbor. In the building you will find a small grocery store and an ice cream and cake selling cafe. Within 7 minutes by foot you can reach other grocery stores and shops. The lifestyle center Magnolia is just across the street. Next to the house you will find a bicycle and pedestrian lane that will lead you directly to the close by city center and the beach.

Kolobrzeg is one of the most popular vacation spots in Poland for a reason: There is something in it for everybody. No matter if relaxing beach vacation, sports, cultural events, wellness or a glittering nightlife, in Kolobrzeg you can experience it all.

---